Shakespeare som schlager

Detta är en kulturartikel som är en del av Aftonbladets opinionsjournalistik.

Uppdaterad 2011-03-08 | Publicerad 2006-09-15

Det låter onekligen rätt spännande: Jag, William, en enmansmusikal om Shakespeare med Jonas Samuelsson-Nerbe och Shakespeare String Quartet, allt regisserat av moment:teaters Andreas Boonstra på Confidencen i Ulriksdal. Och visst lyckas Boonstra skrämma publiken med infall som allsång och kysstävling, medan Jonas Samuelsson-Nerbe leker med dockor, bär grismask och gestaltar en sonettskrivande Shakespeare sliten mellan den mörka damen och earlen av Southhampton.

Men Jan-Erik Sääfs musik är rätt enahanda, texten känns skolboksaktig och monologformen har svårt att skapa det slags dynamik som Boonstras regitricks kräver som fond. Shakespeare kräver större sammanhang, operans snarare än schlagerns.

Claes Wahlin