Kriget skiljde på mor och dotter – i 60 år

96-åriga Kim Rae-Jung i glädjetårar när de träffades vid den koreanska gränsen

helskärm

Ett krig, världens mest hårdbevakade gräns och 60 år har skilt dem åt.

Men i går fick åldrade koreaner för första gången återse sina anhöriga från andra sidan.

– Hur har du det, du... frågade Kim Rae-Jung, 96, sin 71-åriga dotter medan tårarna rann.

– Jag kunde bara se dig i drömmarna, fortsatte hon innan rösten stockade sig av gråt.

När orden tog slut på återträffen i den nordkoreanska semesterorten nära gränsen, rörde hon vid sin dotters ansikte – för första gången på sex decennier.

Skiljdes åt när hon var elva år

71-åriga Wu Jong-Hye svarade sin mamma, som hon inte sett sen hon var elva år.

– Jag har haft det bra här, sa hon medan tårarna strömmade nerför kinderna.

Sen visade hon bilder på släktingar och medaljer familjen fått av den nord­koreanska regimen.

Hundratals åldrade sydkoreaner bussades till gränsen mot Nordkorea. Där fick de en kort stund träffa släktingar de skoningslöst skildes från när Koreahalvön delades.

Men tiden håller på att rinna ut för de 80?000 som står på tur. Varje år dör över 4?000 på väntelistan, skriver BBC.

Skjuter på varandra

Läget är samtidigt mer spänt än på länge mellan de båda länderna. Så sent som i fredags sköt nordkoreanska gränsvakter över gränsen och de på andra sidan besvarade elden.

Den hårdföra diktaturen i norr kräver att samtalen med grannen återupptas – men Sydkorea begär en ursäkt för sänkningen av krigsskeppet Cheonan i mars. Då omkom 46 sydkoreanska sjömän.