Elaka hälsningen – när skyttekungen återvände

Publicerad 2017-04-03

På söndagkvällen var Gonzalo Higuain tillbaka i Neapel.

Och välkomnandet från Napoli-fansen var allt annat än varmt.

Förra säsongen stänkte Gonzalo Higuain in 36 mål på 35 ligamatcher för Napoli men i somras lämnade han för konkurrenten Juventus.

När Napoli på söndagkvällen tog emot Juventus i Serie A var det första gången den 29-årige argentinaren var tillbaka på San Paolo-stadion och hemmafansen hade ett tydligt budskap till sin förre skyttekung.

Eller tydligt är kanske att ta i.

Flera supporter höll i alla fall upp skyltar med texten ”Higuain 71”. Det kan verka obegripligt men squawka.com har tagit reda på bakgrunden.

”Bajsmannen”

Enligt sajten finns en italiensk bok som heter ”La Smorfia” (ungefär ”Drömboken”) som ofta används när italienare väljer sina lottonummer. I boken representerar varje nummer från 1 till 90 en figur, karaktär eller personlighetsdrag.

Nummer 71? Det står för ”L’omm ‘e mmerd” – vilket översatt till svenska blir ungefär ”Bajsmannen”, skriver Squawka.

Higuain fick lämna planen mållös i matchen som slutade 1–1 efter mål av Khedira och Hamsik.