Elmanders vädjan till förbundskaptenen

Michael Wagner

Gick fram till Hollands bänk i slutet av matchen: ”Ta det lugnt”

Kritiska mot sitt Oranje. Men de holländska tidningarna hyllar delvis också Sverige i dag.

Och avslöjar Johan Elmanders vädjan vid sidlinjen till sin tidigare tränare, Bert van Marwijk:

– Sakta ner!

Hollands största tidning, De Telegraaf toppar efter 2-3-förlusten i Stockholm i går kväll dagens papperstidning med rubriken "Holland rullade ut röda mattan för Sverige" och beskriver i artikeln hur det holländska landslaget gjorde det enkelt för Blågult och hänvisar till missarna i Oranjes försvar.

Lagkapten Mark van Bommel citeras:

– Jag hade inte känslan före matchen att vi skulle kunna jogga oss igenom det här. Jag har aldrig förlorat en match där vi dominerat spelet och haft bollen så mycket. Men Sverige var fantastiskt under de avgörande momenten.

– Den stora skillnaden var att i Amsterdam försökte de anfalla mot oss och då svepte vi bort dem. Den här gången gjorde de det mycket svårare för oss med en ny taktik, säger van Bommel.

”Ta det lugnt”

I holländsk tv sa förre storspelaren och tidigare förbundskaptenen Marco van Basten:

– Sverige var första riktiga testet i ett kvalspel på länge för Holland. Det var ett oroande tecken att vi förlorade. Försvaret såg inte bra ut. De var inte på topp.

De Telegraaf gör också en sak av en händelse som gått svenska tv-tittare och fotbollsintresserade förbi.

Rubriken lyder: "Ta det lugnt" och handlar om hur Johan Elmander efter att Sverige tagit ledningen med 3-2 i samband vid ett besök vid det svenska avbytarbåset tagit ett par kliv bort mot förbundskaptenen Bert van Marwijk och vädjat på holländska:

–  Ni kan väl ta det lite lugnare nu och dra ner på tempot?

Elmander hade van Marwijk som tränare under flera år i Feyenoord i början av 2000-talet.

– Ja, det var vad han frågade mig. Jag förstår honom, men jag brydde mig inte om det önskemålet, säger den holländske förbundskaptenen till De Telegraaf.

17 raka segrar - fram till nu

Hollands näst största tidning, Algemeen Dagblad, har rubriken: "Holland vet hur det är att förlora – tack vare Sverige" och beskriver sedan hur landslaget tappat vinnarkänslan efter att tidigare haft 17 raka kvalsegrar.

Hollands största fotbollstidning, Voetbal International, vinklar sin rubrik på en frustrerad Rafael van der Vaart:

– Vi trodde vi var bossarna på planen.

Fotbollsmagasinet återger också hur PSV Eindhovenstjärnan Ola Toivonen var en av de lyckligaste när Sverige firade segern.