Podolski firade inte sina mål

Erik Niva

”Polen finns i mitt hjärta”

KLAGENFURT. Som klyschan säger – släkten är värst.

Två gånger om spelar en polskfödd forward fram en annan.

Två gånger släpper Polen in mål.

När Lukas Podolski var 17 år gammal så poserade han med en rödvit landslagströja i en polsk tidning.

Visst, han bodde i Tyskland, men när han föddes i den polska staden Gliwice så döptes han till Lukasz Podolski.

Han pratade fortfarande bara polska med sina föräldrar och sin flickvän, och deklarerade att det var för Team Polska han ville spela seniorfotboll.

Ett drygt år senare hade han ångrat sig.

Det tyska landslaget hade hört av sig, och Podolski hade accepterat inviten.

– Det är ändå i Tyskland jag har lärt mig att spela fotboll. Jag har mina rötter i Polen, men jag är tysk, sa Podolski då.

Pass från Klose

I går demonstrerade han vad Polen gått miste om på allra tydligaste sätt.

Från en ovan position på vänsteryttern sprang han in med 1–0 och dunkade sedan snyggt in 2-0 på volley – båda gångerna assisterad av likaledes polskfödde Miroslav Klose.

Läge att jubla vilt? Podolski såg snarare ut att vara på väg att falla i gråt.

– Jag gjorde ett medvetet val att inte fira målen. Jag är född i Polen, och har fortfarande en stor del av min familj där. Polen finns i mitt hjärta.

Med det sagt hade inte Podolski några problem med att glädja sig åt segern.

– Vi behövde verkligen starta turneringen med tre poäng, och det fick vi. Vi gjorde vad vi var tvungna att göra.

Det tyska laget gjorde vad de var tvungna att göra – och den tyske förbundskaptenen Joachim Löw gjorde vad han var tvungen att göra.

Han hyllade Lukas Podolski gränslöst.

– Lukas har en enorm potential. Han är fysiskt stark och har ett väldigt hårt skott. Får han fritt skottfält är det väldigt svårt för målvakten att göra något.