Så görs ”Family guy” och ”Simpsons” om efter kritiken

Flera amerikanska tv-serier gör ändringar efter protesterna

Publicerad 2020-06-29

Mike Henry hoppar av ”Family guy”.

Nu kommer vita personer inte längre att göra röster till svarta roller i serier som ”Family guy” och ”Simpsons”.

Flera populära tv-serier gör nu förändringar i och med de pågående protesterna mot rasism och polisbrutalitet i USA.

– Svarta personer borde spela de svarta karaktärerna, säger Mike Henry, som hoppar av ”Family guy”.

Mike Henry har gjort rösten till den animerade figuren Cleveland Brown i ”Family guy” i 20 år, men väljer nu att sluta.

”Det har varit en ära att spela Cleveland i ’Family guy’ i 20 år. Jag älskar den här rollfiguren, men svarta personer borde spela svarta roller. Därför väljer jag att sluta göra rollen”, skriver han på Twitter.

”Family guy”.

”Simpsons” ändrar sig

”Simpsons” har i flera år fått kritik mot just den typen av situationer, som mest när Hank Azaria gjorde rösten till Apu, en roll han valde att sluta göra i januari tidigare i år.

Knappt en timme efter att Mike Henry kom med sitt ”Family guy”-besked kom ”Simpsons”-producenterna med ett uttalande, skriver Variety.

”Framöver kommer ’Simpsons’ inte längre att ha vita skådespelare som spelar icke-vita roller”, står det i uttalandet.

Dessutom har skådespelarna Jenny Slate och Kristen Bell valt att hoppa av sina animerade icke-vita roller i serierna ”Big mouth” respektive ”Central Park”, för att de tycker att icke-vita personer ska spela dem istället.

Tidigare har avsnitt av serier som ”Little Britain”, där skådespelarna har ”blackface”, plockats bort från streamingtjänster. Likaså fyra avsnitt av ”30 Rock”.

Hank Azaria gjorde tidigare rösten till Apu i ”Simpsons”.

”The office” redigerar bort blackface-scen

Den populära serien ”The office”, den amerikanska versionen, har nu också redigerat bort en scen ur avsnittet ”Dwight’s Christmas”, där rollfiguren Dwight har blackface.

Skaparen Greg Daniels säger i ett uttalande till The Wrap:

”’The office’ handlar om en grupp människor som försöker arbeta tillsammans med ömsesidig respekt trots olämpliga handlingar från deras chefer. Showen använder satir för att visa upp oacceptabelt beteende och har ett budskap om inkludering. I dag klippte vi bort en scen där en skådespelare har blackface, som användes för att kritisera en specifik rasistisk europé. Blackface är oacceptabelt och att visa vår poäng så grafiskt är skadligt och fel. Jag är ledsen för smärtan det har orsakat.”