Ombytta roller när 90-talsfilm blir tv-serie

Felix Herngren var inte helt såld på idén om en tv-serie baserad på 90-talsfilmen ”Vuxna människor”.

– Jag var väl ärligt talat lite tveksam, säger han till TT.

Men Felix Herngren lät sig övertalas. Den 6 oktober är det premiär för tv-serien på TV4 och C More och han är glad över att till slut ha sagt ja:

– ”Ska man dra i gång det här gamla liket igen?”, tänkte jag. Men ju mer vi har arbetat och desto bättre manuset har blivit desto roligare har det blivit att jobba med det igen, säger Herngren som är konceptuell regissör för den nya serien.

Relationskomedin ”Vuxna människor” från 1999 byggde på premissen att vuxna män med karriärer och familj ändå gick omkring med barnsliga tankar och dagdrömde i rulltrappan om sex med främmande kvinnor.

Filmen blev en stor succé och sågs av nästan en halv miljon svenskar på bio.

Omvänt perspektiv

I tv-serien är könsrollerna ombytta. I centrum står 30-åriga Mathilda, som har pojkvän och viktigt jobb på en advokatbyrå, men går runt och dagdrömmer och är rädd för att avslöjas som den barnsliga tjej hon tycker sig vara.

– Vi har riktat ljuset på att kvinnor också är helt barnsliga och fantasifulla och tänker saker de inte borde. Vilket är underbart, för det gör ju jag, säger Carla Sehn, som spelar Mathilda.

Hon är sedan tidigare mest känd från Netflixserierna ”Folk med ångest” och ”Kärlek & anarki”.

– Carla är ju fantastisk. Vi jobbade ihop på ”Folk med ångest” och hon är fruktansvärt begåvad. Hon har en otrolig komisk tajmning och samtidigt en nerv. Det finns en äkthet i alla uttryck hon gör, säger Felix Herngren.

Ingen Persbrandt

Filmen ”Vuxna människor” förknippas mycket med det ironiska 90-talet, inte minst på grund av att den regisserades av Felix Herngren och Fredrik Lindström.

Men Herngren tror att premissen kan vara relevant även drygt 20 år senare. Fast det var viktigt för honom att ändra perspektivet till en kvinnlig huvudperson.

– Huvudmanusförfattaren Amanda Högberg är ju själv kvinna och vi kände att det var roligt att göra det på ett annorlunda sätt.

Fredrik Lindström och Mikael Persbrandt hade stora roller i filmen. Men de dyker inte upp i tv-serien.

– Fredrik försökte vi locka med och han var väldigt sugen länge. Sen fick han förhinder i sista sekunden och Persbrandts karaktär är inte med längre i historien. Men vi hoppas på en säsong två och de är alltid välkomna, säger Herngren.

Gör liten biroll

Felix Herngren är däremot med. Han repriserar rollen som Frank, den väldigt hämmade advokaten, som nu avancerat till chef, en position Magnus Härenstam hade i filmen.

TT: Hur har Franks liv varit de här 23 åren?

– Tråkigt!

Felix Herngren skrattar högt.

– Det har inte hänt så mycket. Frank gör verkligen en liten biroll i serien. Det är mest som en kul grej, en liten blinkning till filmen, säger Felix Herngren.