Bidens uttalande väckte vrede i Ukraina
Publicerad 2022-01-21
Två ord från Joe Biden fick Ukrainas regering att gå i taket.
Nu har han tvingats rätta sig själv.
– Jag har varit väldigt tydlig mot president Putin, sa han på torsdagen.
På onsdagskvällen höll Joe Biden en presskonferens för att sammanfatta sitt första år som USA:s president.
Han uttalade sig bland annat om det spända läget mellan Ryssland och Ukraina och skickade en varning till Vladimir Putin:
– Det kommer att bli en katastrof för Ryssland om landet invaderar Ukraina. Jag tror inte att Rysslands president Vladimir Putin vill ha ett fullskaligt krig. Men han vill testa Nato och USA.
Biden sa också att Natoländerna kan få svårt att enas om responsen om Ryssland nöjer sig med ett ”mindre intrång”.
– Det är en sak om det blir ett mindre intrång och det slutar med att vi bråkar om vad vi ska göra eller inte göra.
Ukrainsk vrede direkt
När han fick frågan om vad ett ”mindre intrång” innebär svarade Biden att han drar en röd linje om ryska styrkor ”korsar gränsen och dödar ukrainska soldater”.
Uttalandet väckte kraftig ilska i Ukraina redan samma kväll.
– Det här ger Putin grönt ljus att gå in i Ukraina som han vill, sa en regeringskälla till CNN:s korrespondent i Kiev.
Och det stannade inte där.
På torsdagen gjorde Ukrainas utrikesminister Dmytro Kuleba samma tolkning i en intervju med Wall Street Journal och presidenten Volodymyr Zelenskyj twittrade:
”Det finns inga mindre intrång. Precis som det inte finns mindre förluster av människoliv och mindre sorg över att förlora nära och nära”.
Bidens diss: ”Dum fråga”
Redan på onsdagskvällen började staben i Vita huset krishantera Bidens presskonferens. Det fortsatte på torsdagen med uttalanden från utrikesminister Antony Blinken och vicepresidenten Kamala Harris.
Senare tvingades även Biden ut i offentligheten igen. Under en frågestund med journalister hade han ett nytt budskap:
– Jag har varit väldigt tydlig mot president Putin. Om några som helst – några som helst – ryska trupper korsar Ukrainas gräns är det en invasion. Den kommer att mötas med starka och koordinerade ekonomiska sanktioner som jag har diskuterat i detalj med våra allierade, sa han.
När pressträffen var över skrek en reporter: ”Varför väntar du på att Putin ska göra första draget?”
Biden skrattade till och muttrade i den ännu påslagna mikrofonen:
– Vilken dum fråga!