”The crown”-stjärnan: Hon var en bättre person än vad jag är
Imelda Staunton tar över som drottning Elizabeth
Mikael Forsell/TT
Uppdaterad 2023-11-16 | Publicerad 2022-11-07
Redan för tre år sedan fick Imelda Staunton reda på att hon skulle ta över rollen som drottning Elizabeth i ”The crown”.
– Det var tur det. Hade de sagt att jag skulle börja om en vecka hade jag fått panik, säger skådespelaren till TT.
Efter två säsonger vardera för Claire Foy och Oliva Colman är det dags för ännu ett generationsskifte i Netflixsuccén ”The crown”, som är tillbaka med den femte säsongen den 9 november.
Helan ensemblen byts ut och Imelda Staunton tar över rollen när drottningen går in i pensionsåldern i början av 1990-talet.
66-åriga Imelda Staunton är en firad skådespelare, främst känd för sina teaterroller i England, men berättar att hon trots det bävade lite inför att ta sig an rollen.
– Det var lite spännande och läskigt. Men det finns inget bättre än en utmaning, förklarar hon. Jag fick beskedet 2019, så då hade jag tid att göra research och få in rösten och sättet hon rör sig på. Det kändes tryggt.
Orörligheten
Nyckeln till att ”göra” drottningen är att förstå hennes orörlighet, konstaterar Imelda Staunton.
– Hon talar väldigt sparsamt och rör sig lika lite. Hon vevar inte som jag gör nu, säger en skrattande Staunton och fyller med sina flaxande armar nästan hela datorskärmen där zoomintervjun pågår.
Drottningen skred genom tillvaron utan att ge ifrån sig så många tecken på vad hon egentligen tyckte och tänkte om saker och ting. En utmaning för en skådespelare att försöka gestalta, skulle man kunna tro. Men Imelda Staunton tyckte det var underbart.
– Min favoritstund på dagen under inspelningarna var när kameran rullade. För då fick jag vara någon som var god, stillsam, omtänksam, allvarlig och många saker jag inte kan vara, säger hon och fortsätter:
– Som skådespelare har jag alltid velat spela någon som är bättre än jag. Och hon var verkligen en bättre person än jag är.
”Annus horribilis”
Men när vi återvänder till kungafamiljen i säsong fem av ”The crown” är drottning Elizabeth mer utsatt än någonsin under sin 70 år långa regentperiod. Det är tidigt 90-tal och efter 40 år på tronen blåser det motvind i opinionen.
Många betraktar drottningen som slösaktig och hon tvingas ge upp sin älskade lyxjakt Britannia av besparingsskäl. I samma veva förstörs stora delar av slottet Windsor i en förödande brand.
Det är under den här perioden drottningen för en gångs skull visar känslor och gör sitt uppmärksammade uttalande om att 1992 var ett förskräckligt år, ”annus horribilis”.
Samtidigt är tre av de fyra kungabarnen på väg att separera och sedermera skilja sig. Inte minst vägen mot den uppslitande brytningen mellan dåvarande prins Charles och prinsessan Diana får stort utrymme i den femte säsongen, vilket har skapat stora rubriker i England.
Efter protester från bland annat skådespelaren Judi Dench har Netflix gått med på att tydligare skylta med att ”The crown” inte är en dokumentär, utan en dramatisering av verkliga händelser.
Kontrasten är stor till de hyllningar som drottningen fick i slutet av sitt liv och inte minst efter sin bortgång i september i år.
– Så är det kanske. Men vi sysslar fortfarande med fakta. Jag tycker inte man ska förvränga saker för mycket. Vi kommer att visa en period som var jobbig för kungafamiljen, men det är så det var, säger Imelda Staunton.