Petter: ”Jag bara flög iväg”

Rapparen rörd av Berghagens tolkning av hans låt

Här får Allsångskungen den tuffa rapparen att bryta ihop.

Petter kan inte hålla tillbaka tårarna när

Lasse Berghagen tolkar honom i kvällens ”Så mycket bättre”.

– Jag bara flög i väg, säger han.

De övriga deltagarna i TV4:s succéprogram ”Så mycket bättre” har varit minst sagt tveksamma till rapparen Petters medverkan.

I kväll uttrycker flera av dem skepsis inför den musikgenre han representerar: hip-hopen.

– I den musik han står för är det så jävla viktigt med muren och attityden hela tiden. Honom är det svårast att förstå, säger popsångaren Christer Sandelin, 49

Barbro ”Lill-Babs” Svensson, 72, vänder sig direkt till rapparen och utbrister: ”jag har varit livrädd för dig”.

Nyvunnen respekt

Petter själv tog deras oro med – ro.

– Man kan tycka att det är lite synd att de kände så, men jag tror att det här programmet har ändrat på mycket av det. Jag tror att jag har fått en stor skara människor att förstå den musik vi håller på med, och att det finns en ny respekt för det, säger han.

Petters reaktion på de sex låttolkningarna i kvällens program pendlar mellan skratt, glädje – och gråt.

Särskilt känslosam blir han när Lasse Berghagen gör en lågmäld version av hans låt ”Längesen”.

Påtagligt rörd tvingas Petter torka bort tårar, och rusar efteråt fram till Berghagen för att ge honom en bamsekram.

”Helt euforisk”

När han pratar med Nöjesbladet är han fortfarande lyrisk:

– Den (hans version) är helt sjuk. Han har gjort en ”Teddybjörnen Fredriksson 2”, jag tror det kan bli en riktig dänga på Svensktoppen, säger Petter.

– På hans låt var det bristvarning på mig. Jag blev väldigt tagen, och så överrumplad över att det blev så fint som det var.

Hur minns du din dag så här i efterhand?

– Det var bisarrt. Ingen har någonsin tolkat mina låtar, och att sitta på den där middagen var en helt overklig upplevelse. Jag bara flög i väg, jag var helt euforisk.

”Beundrar honom”

Lasse Berghagen menar att han funderade länge hur han skulle gå till väga för att göra låten rättvisa.

– Jag var fundersam över hur jag skulle tolka Petter men det blev rätt. Jag beundrar Petter och tycker att han är lysande. När någon annan tolkar ens låtar kan det komma fram något man inte tänkt på själv och man blir berörd, säger han.

Petter tycker att du gjort en ”Teddybjörnen Fredriksson 2”?

– Textmässigt är de långt i från varandra, men som en ömsint ballad ligger de nära varandra. De berör, säger han.