Hoppa till innehållAftonbladetAftonbladet

Dagens namn: Torbjörn, Torleif

Margrethe Vestagers sommarprat är förlamande tråkigt

Margrethe Vestager.

Margrethe Vestager har använt AI för att förbättra sitt sommarprat.

Det är goda nyheter för alla som är rädda för teknologins landvinningar.

För resultatet är förlamande tråkigt.

  • Betyg: Betyg: 1 av 5 plusBetyg: 1 av 5 plus
  • Namn: Margrethe Vestager
  • Ålder: 57 år
  • Bor: Oxford
  • Yrke: Tidigare EU-kommissionär
  • Tidigare medverkan i ”Sommar”: Debutant

Först kom dansken i ”Trolösa”, som med den artificiella intelligensens hjälp fick ett språk som ingen människa på jorden tidigare pratat. Nu är det eterradions tur att få höra teknikförbättrad dansksvenska.

Margrethe Vestager pratar förvisso med egen röst, men hon medger på slutet av sina 90 minuter att hon använt AI för att vässa manus och putsa till sitt skandinaviska uttal.

Att hon säger ”kanske” med hårt k-ljud, alltså [kann-ske], är inget som stör. Men frågan som väcks efter programmet är hur ursprungstexten såg ut, om det här är en förbättrad version.

Illa dolt skryt

Det börjar med Donald Trumps fördömande av den tidigare EU-kommissionären år 2019, då presidenten sa att Vestager ”hatar USA kanske mer än någon annan person jag någonsin träffat”. Detta med anledning av att den tidigare EU-kommissionären legat bakom regleringar av techföretag och fått Google att böta 150 miljarder kronor för konkurrensbrott.

Det är en bra första minut, men resten är svagare.

”Det här är historien om hur en flicka från Ølgod, i västra Jylland, kom att stå ansikte mot ansikte med världens största teknikjättar” säger politikern med illa dold skrytsamhet. Tänk att lilla hon kunde växa upp och bli så duktig. Tänk att succéserien Borgens huvudperson till stor del baserats på henne.

Margrethe Vestager.

Välj något annat program

Vad som följer är lite pandemi, lite mjölkbönder och oväntat mycket om en dansk sångbok.

Margrethe Vestager är en remarkabel person. Hennes yrkesgärning har gagnat hela Europa och för det är vi skyldiga henne tack. Men det är skillnad på en person och denna persons sommarprat och här har vi att göra med ett fall där det ena kan förtjäna fem plus och det andra ett.

Programmet är tråkigt. Det saknas målande scener och dräpande repliker. I stället får vi lära oss att citatet ”det finns inga gratisluncher” av Milton Friedman är tänkvärt.

För dig som lyssnare är det inte uteslutande negativt. Sommarsäsongen 2025 har radat upp program som fått tre och fyra plus, så det kan vara svårt att sålla mellan alla relativt bra värdar.

I Margrethe Vestagers fall är det enklare.

Lyssna på något annat.


 Här hittar du sommarpratet.

Sommar i P1 släpps som podd kl. 07.00 och sänds i P1 kl. 13.00.

Följ ämnen i artikeln