Stoppas från att säga hans namn

Därför får de inte säga ”Pukki” i tv

avAndreas Käck

Teemu Pukki har tagit Premier League med storm.

Men i delar av Asien har det uppstått problem.

Nu avråds tv-kommentatorer från att säga hans efternamn.

Med fem mål på sina tre första matcher är finländske Teemu Pukki den stora sensationen i Premier League så här långt. 29-åringen skapar rubriker världen över och uttrycket ”no Pukki, no party” är redan vida känt.

Men reser du till Malaysia eller Singapore ska du nog avstå från att säga det…

Där är ”Pukki” nämligen slang – för det kvinnliga könsorganet.

”Trendar varje vecka”

Förre Premier Legue-anfallaren Stan Collymore jobbar numera som kommentator för den asiatiska tv-kanalen Stadium Astro och berättar att ämnet tagits upp av kanalens chefer.

”Så … jag är i Kuala Lumpur på ett möte med produktionsbolaget och de frågar:

’Stan, har du hört om Pukki-situationen i Malaysia?”

’Nej, vadå?’

’Eh… Pukki trendar varje vecka (på Twitter) här. Det betyder f***a på malaysisk slang. Så var försiktig med vad du säger i livesändning.”

”Håller fokus”

Sportbladet träffade Teemu Pukki efter matchen mot Chelsea förrförra helgen.

Då frågade vi honom om han hört uttrycket ”no Pukki, no party”.

– Ja, jag har läst lite tidningar, både finländska och svenska. Så jag har märkt av det, men försöker bara hålla fokus. Fortsätta jobba.

Se fler höjdpunkter på viafree.se och matcherna live eller 48 timmar i efterhand på viaplay.se

ARTIKELN HANDLAR OM