Vann titeln för sin dödsjuke mittback

Uppdaterad 2015-05-21 | Publicerad 2015-05-19

Det var ett tårfyllt titelfirande för Viktoria Plzen i går kväll.

Tårarna föll för lagkamraten Marian Cisovsky, 35, som diagnostiserades med ALS i januari.

Men han var med och firade triumfen med sitt lag.

Viktoria Plzen säkrade i går den tjeckiska ligatiteln, klubbens tredje sedan starten 1911. Men firandet var dämpat. På plats på podiet för att ta emot pokalen var lagets mittback Marian Cisovsky, märkbart påverkad av sjukdomen, och lagkamraterna kunde inte hålla tillbaka tårarna.

Det var i januari som Cisovsky försvann ur truppen utan att ha gjort något framträdande för laget under säsongen. Det bekräftades senare att Cisovsky – som gjort 15 landskamper för det slovakiska landslaget – hade diagnosticerats med den obotliga och dödliga sjukdomen ALS.

”Livet är grymt”

Framför hemmafansen förklarade Plzen-tränaren Miroslav Koubek att titeln var tillägnad mittbacken.

– Jag är en hård man, men mina ögon fylldes av tårar när jag såg Marian i dag. Om jag kunde byta titeln som jag väntat på i 32 år för hans hälsa hade jag gjort det direkt, säger Koubek enligt tjeckiska efotbal och fortsätter:

– Denna sjukdom är väldigt svår, men än är det inte över. Jag hoppas att Marian kommer att kämpa som han kämpade på planen. Livet är grymt ibland.

Als är en kronisk neurologisk sjukdom där nervtrådarna som styr våra viljemässiga rörelser bryts ned och dör. Det leder till att musklerna förtvinar och man blir förlamad.  Även andning, ansiktsmimik, tal, förmågan att svälja och tugga påverkas.

Se klipp från händelsen här (OBS: Extern länk).

Följ ämnen i artikeln