Navratilovas mardrömsbestigning

Uppdaterad 2011-03-10 | Publicerad 2010-12-12

Kunde inte andas på 4500 meters höjd.

Tre dagare efter att ha burits ner från Mount Kilimanjaro har tennislegendaren Martina Navratilova fått lämna sjukhuset.

54-åringen drabbades av andnöd på 4.500 meters höjd och tvingades ner av en doktor.

– Det var bara överlevnad, ren överlevnad, säger Navratilova.

54-årige Martina Navratilova var på väg upp för Afrikas högsta berg, Mount Kilimanjaro. När hon avverkat nära 4,500 meter av det 5882 meter höga berget, kunde hon inte andas längre.

– Jag mådde inte dåligt, jag kunde inte andas bara, säger hon, enligt AP.

Den forne världsettan ville fortsätta, men en doktor som var med på expeditionen tvingade henne att tänka om.

Ville inte ge upp

Navratilova sa att ge upp inte existerar i hennes ordförråd men doktorn lyckades övertala henne att tänka om.

Den 18-faldige Grand Slam-vinnaren fick bäras ner från berget och fraktas till ett sjukhus i Nairobi.

Där konstaterade läkarna att hon hade vatten i lungorna till följd av vistelsen på den höga höjden.

– Jag mådde inte dåligt, jag kunde bara inte andas, jag kunde inte dra ett helt andetag, säger hon strax efter att hon lämna sjukhuset.

– Det gjorde inte ont, och för en atlet är det konstigt. Ingenting gjorde ont men jag kunde inte fortsätta, säger hon.

Stjärnan föll i tårar

Martina Navratilova skrev dagbok under de fyra dagar hon klättrade på Kilimanjaro. I sin sista rapport från berget skriver hon:

”Jag har aldrig varit så utmattad. Allt jag gör kräver en monumental ansträngning, att gå på toaletten, klä på sig, sätta upp ett tält”, läser hon upp innan hon faller i tårar och slutar för att det är för jobbigt.

Navratilova besteg berget för att samla pengar till en välgörenhetsorganisation. Men det blev tidigt klart att de skulle bli en mardrömsbestigning. De erfarna guiderna berättade att det var det värsta vädret de varit med.

Regn, blåst och snö

Det blåste hårt, och regnet som började piska ner två timmar efter att bestigningen påbörjats, gav sig aldrig.

Den tredje dagen snöade det och gruppen på 27 personer kunde bara se någon meter framför sig.

Bara 18 av de 27 i expeditionen klarade sig till toppen.

– Ingen hade roligt. Det var bara överlevnad, ren överlevnad. Att försöka hålla sig torr, hålla sig varm, äta tillräckligt, dricka tillräckligt, att överleva dagen. Det var så hemska förhållanden, säger Navratilova, som så sent som tidigare i år kämpat mot bröstcancer.

Följ ämnen i artikeln