Kira, 6, skulle åka rullskridskor – då kom missilen

Publicerad 2024-03-04

VELYKYI BURLUK. Kira Artuhova, 6, hade gått ut för att åka rullskridskor när en missil slog ned. Den slet av hennes ena ben.

Flickans morfar Valeriy Mykhaylov, 48 dog omedelbart – Kira andades i några minuter till. 

– Hon som alltid var glad. Nu är allt slut, säger mamma Alina Artuhova, 29.

Följ ämnen
Ukraina

Sexåringen dog i onsdags eftermiddag, vid den gamla tågstationen från Sovjettiden. Flickans hus ligger ett par hundra meter ner på en lerig gata. 

Minuterna efter missilattacken försökte en polis – som själv bor i kvarteret – förgäves hålla flickan vid liv. När hon väl kom till sjukhuset kunde de bara konstatera att hon var död.

Kiras mamma Alina Artuhova, 29, visar sin favoritbild på sin pappa och sin dotter.

Enligt Unicefs beräkningar dödas, grovt sett, ett barn varje dag i krigets Ukraina. Samtidigt understryker FN-organet att den verkliga siffran kan vara väsentligt högre.

Familjen samlas runt Alina och mormor Natalia gråter tyst bredvid.

Två mil från ryska gränsen

Och Kira Artuhova hade oddsen emot sig. Kullen där hennes grav nu ligger, bredvid morfars grav, vetter mot sluttningarna runt det lilla samhället Velykyi Burluk, norr om Kupiansk i nordöstra Ukraina. 

Beläget bara två mil från den ryska gränsen, var jordbrukarsamhället med sina fyratusen invånare en av de första orter som den ryska invasionsarmén ockuperade i mars 2022. Det överlevde Kira och hennes familj – liksom de klarade sig levande ur den ukrainska motoffensiven i september 2022, då området befriades.

Men nu intensifieras striderna igen, speciellt från den ryska sidan. Ukraina gör sig redo för en rysk motoffensiv i Kupianskområdet. Den har redan börjat skörda offer i samhällena utmed gränsen.

Missilen slog ner vid en gammal tågstation.

”Min flicka dansade”

– Det var en hjärtskärande begravning, säger gravgrävaren Serhij, 40.

Han skottar ned den sista jorden över flickans grav, någon timme efter att de sörjande har lämnat. Serhij berättar att han har fått gräva många gravar som en konsekvens av kriget. 

– Min bror ligger begravd där borta, säger han och pekar lite längre bort från flickans grav.

Under tiden samlas Kiras familj runt mamma Alina Artuhova för tröst och minnen.

– Min flicka dansade, lekte och var en riktig glädjespridare som alltid log, säger hennes mamma.

Hon bläddrar i telefonens bibliotek av digitala bilder på dottern. På många bilder leker flickan med djur.

– Det var mitt första och enda barn, säger mamman.

På tomten gapar flickans koja tom.

Tvångsevakuering

Lite längre bort liknar har tågstationen förvandlats till ytterligare ett av de till hälften raserade byggnader som man finner överallt i regionen. På den andra sidan rälsen står flera sädessilos till synes oskadda. 

De lokala, ukrainska myndigheterna vill inte att fler barn ska dö på samma vis som Kira.

Därför kommer de inom kort besluta om tvångsevakuering av barn i området till säkrare platser i Ukraina.

– Evakueringarna kommer främst att omfatta barnfamiljer, sa militäradministrationens ordförande, Oleh Syniehubov i torsdags, enligt nättidningen Gwara.

Kira ligger begravd bredvid sin morfar på den leriga gravplatsen.

Ukrainas speciella åklagarmyndighet inledde rutinmässigt en förundersökning om raketattacken.

Kira Artuhovas död kan komma att klassas som ett krigsbrott.

Liksom 122 000 andra fall som ligger på åklagarens bord.