Gjorde barnförbjuden version av humorklassiker

helskärm

Finns det en "barnförbjuden" version av humorklassikern "Välkommen Mrs Doubtfire" eller inte? Sedan en tid har det debatterats om det är sant att regissören Chris Columbus gjorde en version av filmen där Robin Williams tilläts improvisera med betydligt grövre skämt än i den variant som slutligen fick biopremiär.

I en intervju med EW bekräftar Columbus nu att det fanns flera olika versioner av filmen.

– Sanningen är att Robin och jag hade ett avtal om att han skulle göra två, tre inspelningar efter manus. Och sedan sade han "nu får du låta mig leka". Och vi brukade i grund och botten göra 15 till 22 varianter, berättar Chris Columbus.

Ibland innebar det att den amerikanske skådespelaren gick in på barnförbjudet territorium, konstaterar han. Columbus tror inte på att släppa de andra versionerna av filmen, men är öppen för att göra en dokumentärfilm om hur det gick till när "Mrs Doubtfire" spelades in i början av 1990-talet.